Chunyan RENAULT-SHA

Chunyan
RENAULT-SHA

JCMB : peux-tu te présenter en quelques mots ?

Chunyan : j’ai 32 ans, je vis en France depuis 7 ans. Je suis venu en faire pour faire mes études. Je suis maintenant mariée à un français, et j’ai un petit garçon de 16 mois. J’ai fait une licence science éducation puis un master stratégie d’ingénierie de formation pour les adultes, et j’ai eu diverses expériences professionnelles telles que femme de ménage, serveuse…
Actuellement, je vis en donnant des cours particuliers de chinois à des étudiants et des adultes et j’organise également des ateliers de chinois pour les enfants.

JCMB : pourquoi t’es-tu intéressée à la création d’entreprise ?

Chunyan : tout d’abord j’avais une idée en tête : éviter les incompréhensions entre chinois et français, dues au moins autant à des questions de différences culturelles que des questions de langues. Par exemple, il n’est pas question en Chine de dire « non » à un client ou un partenaire d’une façon directe. En France cela ne pose pas de problème. Les mêmes mots n’ont donc pas le même sens ou les mêmes conséquences sur les personnes selon les pays. Et cela était pour moi très dommageable aux relations entre ces 2 pays auxquels je suis attachée, que ce soit dans un contexte professionnel ou simplement touristique.
Ensuite, je pense avoir l’esprit indépendant, curieux, et aventurier : c’est donc important pour moi de « sortir des sentiers battus ». La création de mon activité répondait ainsi à ces 2 attentes fortes pour moi.

JCMB : quelle activité souhaites-tu lancer plus précisément ?

Chunyan : je ne suis pas encore sûre, c’est ma difficulté actuelle car je dois préciser mon projet pour pouvoir le lancer vraiment. Je souhaite proposer mes services aux entreprises françaises, pour leurs relations avec la Chine, mais aussi les entreprises chinoises dans leurs relations avec la France.
A terme, j’aimerais proposer mes compétences aussi dans le contexte touristique. Les chinois aiment la France, et beaucoup d’entre eux cherchent donc à y venir en s’intégrant dans des familles et en s’adaptant à leurs modes de vie. Pour cela, ils auront besoin de mes services pour éviter les incompréhensions dont je parlais, et que j’ai eu à subir moi-même.

JCMB : Quels sont les points positifs dans la construction de ton projet de création ?

Chunyan : je trouve qu’il y a une quantité importante d’informations et d’organismes disponibles pour nous aider dans la création de notre entreprise. Il y a notamment beaucoup de ces services qui sont gratuits, ce qui est une grande chance. Tous les pays ne bénéficient pas de ce contexte.
En particulier, j’ai été très motivée par un atelier sur les études de marché à la CCI, et par un atelier destiné aux femmes (Cercle des Femmes Créatrices), qui s’adapte aux contraintes spécifiques des femmes.

JCMB : et les points plus difficiles ?

Chunyan : tout d’abord il est difficile de s’y retrouver dans tous les organismes et tous les services : par où commencer ??? Ensuite, je trouve que peu de personnes sont capables de nous aider quand il s’agit de se lancer dans l’étude de marché : qui aller voir, comment se présenter, comment être crédible et ne pas risquer de donner une mauvaise impression ? Toutes ces questions sont pour le moment encore sans réponse pour moi.

Finalement, c’est la rencontre avec des entrepreneurs qui m’ le plus aidée à avancer, lors de la soirée du 16 décembre (JE CREE MA BOITE au 4 Bis). Ils te donnent confiance, ils ont vécu les mêmes questions et doutes, et peuvent te guider ou te connecter avec d’autres entrepreneurs. C’est d’autant plus important que mon plus grand handicap est mon manque de confiance en moi.

JCMB : justement, comment as-tu eu l’info sur l’opération « JE CREE MA BOITE » ?

Chunyan : c’est mon conseiller ANPE qui m’a suggéré de venir à la CCI pour me faire aider dans la création de mon entreprise, et c’est lors de l’Après Midi de la Création que j’ai eu l’info de la soirée du 16 décembre. Là j’ai découvert le programme d’actions prévu sur 2009.
Ce programme m’intéresse beaucoup car c’est encore l’occasion de rencontrer et d’échanger avec d’autres entrepreneurs.

JCMB : Quel est ton avis sur la soirée du 16 décembre 2008 ?

Chunyan : durant cette soirée j’ai échangé avec de nombreux différents entrepreneurs (Maryam LAHAM, Jérôme BOUDET qui est traducteur, Antoine RICHARD de Double Sens, Daniel JOUAN …), même s’ils n’étaient pas tous vraiment en rapport avec l’activité que je veux lancer. Mais la diversité des échanges a été très riche d’enseignements pour moi.
L’accueil enfin était très convivial et chaleureux : çà donnait vraiment envie de venir et d’échanger, surtout quand on manque de confiance en soi.

JCMB : quels conseils souhaiterais-tu donner aux jeunes qui sont intéressés pour créer leur boîte ?

Chunyan : il faut tout d’abord avoir une idée, c’est la 1ère chose. Ensuite il faut que cette idée corresponde à quelque chose qui plaît, le plaisir est important. Il faut aussi être très curieux, aller chercher de l’info partout sans hésiter ou penser qu’on va « déranger » parce qu’on n’est pas encore prêt. Il faut aussi que cette idée ait une utilité : pour moi c’était ce problème d’incompréhension culturelle. Il faut ne pas redouter l’échec : cela fait partie de la vie et permet d’apprendre : mon échec en tant que formatrice m’a finalement été très utile puisqu’il m’a permis de lancer mon projet de création … Il faut enfin partager son idée ou projet avec plein d’autres personnes, qui par leur avis te permettent d’avancer : « quand on échange on ne perd jamais ».